La langue et la culture des biens de consommation???

Citation :

Le fléchissement du pôle économique des minorités francos
Le pôle économique d'une minorité linguistique/culturelle "protégée" tient difficilement dans une mondialisation sauvage lorsque la culture et la langue deviennent principallement des biens de consommation à revendre dans les grands marchés. Les festivités de minorités en déclin le démontrent bien. Les défis s'avèrent immenses lorsque ces minorités doivent compétionner avec les produits bien rodés venant des majorités sur des réseaux de distribution envahisseurs.

L'alternative de vendre dans le grand marché franco désincarnera la minorité franco de ce qui pourtant pourrait raffermir l'identité de ses membres occupés à l'économie de la majorité ambiante. Le prix du succès est l'exode des artisans des produits de la langue et de la culture de la minorité. Il y a en effet bien peu d'espace vital pour des produits conçus pour la dite minorité probablement trop métissée pour ce que les majorités peuvent digérer. Le développement de créneaux de marché dans les majorités pour les produits des minorités est chose ardue. Les membres des minorités doivent alors consommer les produits culturels/linguistiques de leurs majorités: ou bien ils s'isoleront comme Expats bien subventionnés, ou encore ils s'assimileront, les coupures précipitant la tendance.

Si les majorités reconnaissaient qu'il est dans leur intérêt de ne pas écraser leurs minorités, peut-être y-aurait'il alors un "pôle économique" viable? Mais les majorités peuvent-elles se le permettre lorsque leur propre pôle économique fléchit sous les mêmes forces de la mondialisation sauvage?

Matière-à-réflexions

Ouah ... C'est technique pour moi. ... je laisse les autres commenter parce que je ne comprends pas trop ... j'ai un problème de lire les choses technique .. j'ai un problème de lire point ...

OK un texte encore plus lourd que le précédent. Faudrait bein que je les traduise en terme plus terre-à-terre... Voici donc le casse-tête:

Citation :

La "Fracture du pôle sociétal" parmi les minorités "protégées"
Une minorité linguistique/culturelle "protégée" soumise à des forces de domination implacables se démembrera graduellement (i.e. jeunes, classes entrepreneuriales, professionnelles et dissidentes). Les classes nécessaires au maintien de la minorité seront les dernières à se retrancher (éducation, médias, et gouvernance) pendant que l'Elite dominante se métamorphosera sous des ciels plus cléments. Les déchirements subis par les travailleurs de "ligne" seront tout aussi notables que la froideur, la négation (denial) et le "doublespeak" affichées par les bureaucraties détachées des réalités du terrain.

Le parallèle avec le démembrement des majorités par les forces de mondialisation sauvage agissant maintenant comme ces forces de domination implacables est éloquent. Les approches envers la nouvelle immigration, le métissage des populations, les transfers régions/grand centres, la dissidence et le réengagement du citoyen sont toutes à surveiller.

Les majorités peuvent-elles apprendre à mieux contrôller ces forces en comprenant celles par lesquelles certaines minorités "protégées" disparaissent, certaines autres se maintiennent de peine et de misère et une se distinguera plus favorablement pour avoir su comment ne pas se démembrer?

Note: Cette réflexion est produite pour diffusion sur le think network de ConstellationW